Homero Carvalho Oliva jupan poemanakapa
Autor: Homero Carvalho Oliva Traducción al aymara: Calixta Choque Churata Tata Filomeno Sawiyi Khä quipucamayoc Akham sasa Akanakawa chinunakaxä Ukatxa aka chinuwa Ñach’anti cuerpoxä Ukhamaraki ajayuxä Ukxaruxa jutirixä Aka pachaxampächa Ukxarusti qhiphaxaxämpi Nayawa lup’iñäta Nayarakiwa arsurita Nayaw markäta Ukatxa taqikunampi Ukhamaraki jiwasampi Ukankiwa chinu Apnaqiri Kuna uñjañanaka Apnaqiri Lup’iñanaka Jiwasankirinaka Aymarankirinaka Ajaysna “indigentidad” Altiplano markata. […]