Bolivia atraviesa una de las crisis multifacéticas más severas de su historia reciente. Aunque los debates cotidianos se centran en la escasez de divisas, la gasolina basura o la renuncia del presidente, las raíces del trauma boliviano calan mucho más hondo. La parálisis sistemática del país, manifestada en bloqueos de carreteras que privan a ciudades […]

Hace unos días, con la excusa de que en Santa Cruz no se bloquea, a un dirigente evista que brindaba una conferencia de prensa en la plaza 24 de Septiembre, un grupo de la Unión Juvenil Cruceñista, en una demostración de intolerancia, le dio una golpiza. Esas actitudes, que no son nuevas de este colectivo, […]

Todavía rondan en mi memoria los encendidos discursos del hoy presidente del Estado durante su campaña electoral. Me refiero, más que a la exposición de un programa, a unos cuatro o cinco slogans: “El cambio tiene que ser desde el primer día, carajo”, “Vamos a nacionalizar los autos chutos” o “No hay necesidad de prestarse […]

Resultan no siempre convincentes las traducciones del aimara al español y, a no ser que provengan de eximios lingüistas, ciertas expresiones convertidas a nuestro principal idioma oficial no gozan de absoluto consenso. Pero “oro por aquí, oro por allá, el Ayacucho está acá”, parece justificarse no solamente por la rima entre la lengua nativa y […]

En Bolivia, salir a las carreteras o a las tortuosas calles de La Paz se ha convertido en un acto de fe. Lo que debería ser un trayecto cotidiano entre ciudades o barrios se transforma, con una frecuencia aterradora, en el escenario de una tragedia anunciada. No se trata simplemente de «mala suerte» o de […]

“Dios no bendice ningún conflicto”, ha sido el epígrafe de un pronunciamiento papal de severa condena a la guerra entre Estados Unidos y la República Islámica de Irán, que ha desembocado en un cierre del estrecho de Ormuz. Parecería que la inicial amenaza de cerrar el estrecho de Ormuz, en el océano Índico, no tiene […]

El reciente desenlace de la elección para la Gobernación ha dejado un sabor amargo en la democracia boliviana, no por el nombre del ganador, Luis Revilla, sino por la forma en que la Ley 026 (Régimen Electoral) ha permitido que una decisión de «oficina» se imponga sobre la voluntad de las urnas. Y cuando hablamos de la […]

“Eutanasia” viene del griego, que, traducido a nuestro idioma, significa “buena muerte”. Al fin de cuentas, esta práctica no es más que un suicidio asistido. Aunque sus defensores dicen que entre la eutanasia y el homicidio existe tanta diferencia como entre el amor y la violación, regular sobre la eutanasia puede llevar a una pendiente […]

Mientras el contador global de población marca hoy los 8.300 millones de habitantes, las estadísticas de las potencias envejecen cada día más, las cunas vacías amenazan con colapsar y los niños son más escasos, pero en nuestra propia vecindad, la respuesta ante este vacío no es la apertura, sino la excavación. Así es; al lado […]

En medio de una gestión que intenta mostrar una cara renovada y eficiente con acuerdos en diversas áreas, el sector de hidrocarburos se ha convertido en el talón de Aquiles que desnuda la ineptitud de las autoridades actuales en esa materia. Lo que el ciudadano vive hoy en las estaciones de servicio ya no es una […]