Rubén Sacchi responde ‘En cuestión: un cuestionario’ de Rolando Revagliatti Rubén Sacchi nació el 29 de noviembre de 1955 en la ciudad de Lanús, donde reside, provincia de Buenos Aires, la Argentina. Además de poeta y ensayista, es periodista y fotógrafo; así como Director de Cine y Video, egresado del Instituto de Arte Cinematográfico. Fue […]
Puedo decir: “volver a las minas, después de vivir un siglo, es como descifrar signos sin ser sabio competente”. O también puedo decir: “ay país, país, país”. Es todo tan inmenso, tan inconmensurable; tan infinito y al mismo tiempo tan incomprensible. Al inicio del mes estaba en el Norte con su selva y ríos […]
El escritor renegaba de él, pero algunas de sus obras nos conmueven como lo hacen la Ilíada, la Odisea y los Evangelios Rafael Narbona Borges explicaba que Quevedo no era tan popular como Cervantes porque había rehuido cualquier forma de sentimentalismo: “sus duras páginas no fomentan, ni siquiera toleran, el menor desahogo sentimental”. En cuanto a su […]
Eran las 11:00 am. del martes 27 de agosto en el templo Sagrado Corazón de Jesús del Colegio San Calixto y, como si se tratara de una romería, mi hijo y yo, que fuimos distinguidos para participar en El hombre invisible, nos pusimos en el último lugar de la larga fila que luego de varios […]
Gigia Talarico Chiquitanía La tierra llora El ataque la herida de muerte del río que vuela del basto mar verde y de sus hijos calcinados La tierra llora la necia ceguera del hombre su codicia mercantil su inercia interesada su avara miseria del alma la tierra llora el […]
Entre enero y la primera semana de agosto de 2024 la Fiscalía de Bolivia atendió 54 denuncias de feminicidios y 20 de infanticidios. Los datos corresponden al periodo entre el 1 de enero y el 7 de agosto, según el fiscal general del Estado, Juan Lanchipa. Estas cifras alarmantes subrayan una realidad aterradora: la violencia […]
El networking, o desarrollar tu red de contactos, es una parte integral de la operación de las empresas y de los negocios, sobre todo de las pequeñas y de los que están empezando, ya que facilita el desarrollo de relaciones, la adquisición de nuevos clientes, la obtención de apoyos e ideas y en definitiva la […]
Contra todo lo previsto tengo la información de que los resultados del censo arrojaran datos sorpresivosEl más serio será que prácticamente, en el crecimiento poblaciónal, habra un empate entre La Paz y Santa Cruz La region cruceña no llegará a sus deseados 4 millones de habitantes. Y se cumplirá el anuncio de la alcaldesa Eva […]
1.- Uñachayata Waliki, jichhaxa taqiniwa tantachasitatana, niyapuni qallantsnawa. Uthitanawa parlaña wakt’atawa jicha arumataki, ukatsti, mä qawqha pantjata técnica uthas ipana amtwa jaytaña ukhama suma katuqt’aña institución protocolumpi, kunatixa ukhamaki aka memo apnaqkta… ampsuma, yaqjamakiwa turkakipatana mä niya ch’usa copa vinumpi janira nayaxa tantiykasina. Churapxita mä segundo, anchhichawa askichaxa. Walikiwa. Ampsuma, umat wañjatayatwa. Minusakiwa ukhampachaxa wakiskiriwa […]
En un precioso libro de Vargas Llosa –o más bien de entrevistas que le hace Rubén Gallo (Conversación en Princeton, Alfaguara, 2017)–, el Premio Nobel reflexiona sobre la traducción y sus implicaciones. Cuenta sobre la dificultad de trasladar la palabra cholo al inglés. Desde el contexto peruano, el sentido original es “mestizo”, pero puede transitar desde el […]
Inmediaciones
