Ri-scritture: Rafael Cadenas, una casa senza inganni (una casa sin atavíos)
De: Freddy Castillo Castellanos (Venezuela) – Versione italiana di Marcela Filippi Plaza / Inmediaciones “Sola,/insegura,/ apremiante palabra,/ casa sin atavíos.// Para ella desearía/ la fuerza/ de los árboles”. Ese breve poema de Una isla (1958) podría servirnos para situar en Rafael Cadenas una temprana conexión con lo que habría de ser más tarde una constante suya: la limpidez […]