El Museo Nacional de Etnografía y Folklore (MUSEF) formará parte de la 17ª edición de la Feria Internacional del Libro de Cochabamba (FILC) 2024, con una actividad clave programada para el 12 de octubre a horas 16:00 en el salón “Adela Zamudio” del recinto ferial de Alalay. En esta ocasión, el MUSEF presentará la serie «Memorias Animadas: Música y Espacios Sonoros», un proyecto que se adentra en el vasto universo de las leyendas orales de los pueblos originarios de Bolivia, mediante la animación y el rescate de la tradición musical y sonora de diversas culturas.
La propuesta incluye la narración visual de cuatro leyendas ancestrales:
• La leyenda sonora de Uma y Wayra,
• La leyenda de la Mimula
• El origen del Sirionó
• La leyenda Yaminahua de los sonidos y la chacruna.
Estas leyendas rescatan el conocimiento oral de los sirionós, quechuas, aymaras y yaminahua, naciones indígenas de Bolivia que han desarrollado una profunda conexión con la música y los sonidos de la naturaleza. Para los sirionós, la música está ligada a sus ceremonias en las llanuras amazónicas, mientras que los quechuas y aymaras de los Andes utilizan instrumentos como la quena y la zampoña en sus rituales y festividades, armonizando su relación con el entorno. Los yaminahua, por su parte, integran los sonidos de la selva en sus rituales chamánicos, mostrando una íntima relación con la tierra y sus mitos de creación.
Las animaciones buscan recrear lo más fiel posible las vestimentas, paisajes y contextos culturales, ofreciendo una experiencia que invita al público a sumergirse en las tradiciones musicales que han marcado el pulso de la vida ritual y festiva de Bolivia.
La presentación se llevará a cabo en el salón «Adela Zamudio», un espacio dedicado a fomentar el acercamiento de niños y jóvenes al mundo de la cultura y el conocimiento. Allí, el público podrá disfrutar de las animaciones y tener un contacto directo con los artistas responsables, quienes darán vida a estas leyendas a través de su trabajo visual. Este enfoque dinámico y educativo tiene como objetivo atraer a las nuevas generaciones, ofreciendo una ventana a la cosmovisión sonora y a la diversidad de nuestras culturas.
«Memorias Animadas» es una iniciativa que forma parte de la línea MUSEF Educativo, la cual desde 2022 ha trabajado en la valorización de la oralitura —la tradición oral como una forma viva de literatura— y las leyendas de los pueblos originarios. Este proyecto se ha materializado en diversas series, como la primera, centrada en Lenguajes y Poéticas, donde se explora la conexión intrínseca entre los seres humanos y la naturaleza, y la segunda, presentada en 2022, sobre la Crianza Mutua en la Alimentación, que aborda el origen de los alimentos y su relación con el ritual y la tierra, para este 2024 las nuevas leyendas serán sobre el Agua: Los Flujos de la vida.
Invitamos a todos a ser parte de este recorrido visual y sonoro que conecta el pasado con el presente, ofreciendo una experiencia única de animación y antropología en un entorno cultural tan importante como la FILC 2024.