Aseguran que, en Cochabamba, la situación del agua es la misma o peor que hace 23 años, cuando la falta de la misma llevó a la gente a movilizarse hasta protagonizar la llamada «guerra del agua». El pasado 27 y 28 de abril de 2023 se realizaron las jornadas denominadas Yaku Tantanaku: Encuentro por la […]
Claudio Ferrufino-Coqueugniot Dos años antes de nacer, en 1958, ya me inundaba la nostalgia. Así que en 1989, en los mercados del North East, al escuchar Yakety Yak, grabada aquel 58, me parecía ya haber estado allí y sucumbido ante la tristeza de lo efímero. Pollard deshoja una alcachofa; Wayne, con blanquísimos dientes, ríe y […]
Nuestro derecho positivo hace que muchos de los cargos electivos, no obstante ser resultado de la voluntad popular —y sin contar las dos primeras magistraturas del país—, como diputados, senadores, asambleístas departamentales y los miembros de los concejos municipales, a pesar de que continuamente se llenan la boca con que fueron electos por el pueblo, […]
«Todas las familias felices se parecen unas a otras; pero cada familia infeliz tiene un motivo especial para sentirse desgraciada.» Entre los grandes escritores del siglo XIX, Lev Nicoláievich Tolstói (1828-1910) ha sido calificado como genio único, sin equivalente en ningún otro país. Hijo de un acaudalado terrateniente que le dejó una fortuna inmensa, se […]
Crónica de un avasallamiento anunciado: se produjo lo que desde hace tiempo sabíamos que iba a suceder y que confirma una vez más el carácter avasallador y autocrático de los gobiernos del MAS, que no respeta los derechos humanos, ni la propiedad, ni las libertades, ni las leyes, ni la Constitución, ni las normas de […]
Santos Domínguez Ramos Desde el 21 de enero de 2018, cuando un amanecer le invita a “tratar de plasmar la extraña belleza y variedad del mundo a través de la escritura” hasta el 20 de enero de dos años después en que escribe: “Durante dos años he vivido bajo el espejismo de estar fijando la […]
Tras su precoz independencia de los británicos (1789), Estados Unidos emprendió su primera guerra de agresión mordiendo la espalda polvorienta de su vecino más débil, el también emancipado México. En solo dos años (1846-1848), las tropas al mando de Scott y Taylor ablandaron a cañonazos no solo la extensa franja situada al norte del río […]
Investigadores del Museo Nacional de Ciencias Naturales (MNCN-CSIC) han comprobado científicamente que los enclaves microgranulares, glóbulos oscuros incluidos en granito cuyo origen era controvertido, forman parte del magma a partir del que se origina esta roca ígnea. Tras la colisión entre dos placas tectónicas se producen grandes aportaciones de magma a la corteza terrestre que terminan convirtiéndose […]
Ha muerto Peter Lewy Schuftan, el último de los libreros que conocí desde mi ya lejana adolescencia. Regalaba su tiempo y su sabiduría para aconsejar una lectura, un autor, un tema. Era una enciclopedia con dos pies y se propuso, entre sus muchas ocupaciones y oficios, alentar en Bolivia el gusto por el libro, […]
Autor: Manuel Vargas Severiche Traducción al aymara: Calixta Choque Churata Villa Montesana nuwasita – Jaqixa jichunawa sariri jawiraru niya chika arumjaru ukatxa qunt’asirinawa qalapataru horanaka, jan parlasina ni jan kun lurasina – Sanawa Dorado challwa warmixa. Aka jawiraxa satawa Pilcomayo (Pillko-Mayu: jamach’inakan jawirapa). Uñstiwa Norte qullunakana ukatxa past’awayiwa Villa Montesäma, Boliviana Sur tuqina jisk’a ciudadapa, […]
Inmediaciones
