“En POESÍA GALICIA se da esa mística que une y reúne, mediante su rectitud y compromiso de reparar andares, remediar sustentos y nutrir enfoques diversos”. Justo, cuando estaba meditando sobre este mundo convulso, vacío de amor y repoblado de odio, recibo el sueño de una empresa poética, situada en Ferrol, donde todo se abre […]
Claudio Ferrufino-Coqueugniot ¿Dónde estabas, Thomas De Quincey, con tu hirviente té y cerca del fuego de leña? ¿No mirabas que mi automóvil corría sobre el hielo a veinte y siete grados bajo cero mientras las zorras gemían como niños en el arbusto? Las ramas forman figuras goyescas. Los grises conejos se refugian en las hoyadas […]
El carnaval fue avaro en noticias políticas. De no ser por Evo, habríamos sido condenados a la abstinencia. Pero claro, la aparición dominical de Evo revela un oficio que contrasta con el de sus detractores. Ellos son menos dados a ocupar su tiempo libre en la política, aunque hablar más no implique siempre acertar. Evo […]
La memoria es frágil, seleccionadora y falsificadora. En su engañar algo va dejando por ahí, interpretando siempre los hechos, como una leyenda que después de mucho tiempo se vuelve realidad. El Chueco Céspedes andaba buscando la casa de su juventud, de la Plazuela Guzmán Quitón tomó la calle Hamiraya, alguien le debía haber indicado “…por […]
La Organización Mundial de la Salud recomienda que las mujeres (no hablaré de las fantasiosas gestaciones masculinas) esperen un par de años entre dar a luz y volver a embarazarse, pues “es el tiempo necesario que debe transcurrir para que el cuerpo de la madre esté preparado para volver a concebir un bebé”. Yo esperé […]
Rolando Revagliatti / Entrevista Orlando Van Bredam nació el 23 de agosto de 1952 en Villa San Marcial, provincia de Entre Ríos, la Argentina, y reside desde 1975 en la ciudad de El Colorado, provincia de Formosa. Es Profesor en Castellano, Literatura y Latín y Licenciado en Gestión Educativa por la Universidad Nacional de Formosa, […]
Cuando Raquel Tejada cumplió dos años, su familia se movió de Chicago a San Diego. De manera casual, esta mudanza ayudó a que la niña mayor de esta familia binacional se instalara a sólo tres horas de distancia en autobús de los soleados estudios de Hollywood. Hasta allí se dejaría jalar tras su primer divorcio […]
Traducción Marcela Filippi Plaza EL FONDO DEL CUADRO En el fondo del cuadro un mendigo que huye, un cazador furtivo se da a la fuga, un proscrito regresa para irse. A estas alturas ignoro la diferencia. Unas veces huyo, otras me fugo otras me despierto y se han ido, me han abandonado, por fortuna, expoliado, dado […]
Es muy fácil terminar la invasión de Rusia a Ucrania, escribió hace poco un columnista europeo. Basta que Vladimir Putin ordene cesar la “operación especial” y miles de vidas podrían salvarse. El planeta podría retornar a una lenta recuperación económica y anímica. Los gobiernos del mundo entero podrían enfocar sus esfuerzos en reparar la salud […]
Eugenio Montale nació en Génova en 1896 y murió en Milán en 1981. Entre otros libros, ha publicado: Ossi di seppia, Le occasioni y La bufera e altro. En español: Las ocasiones, traducción de Carlos Vitale, Igitur, Tarragona, 2005. Carlos Vitale CARNAVAL DE GERTI Si la rueda se atasca en la marañade las serpentinas y el caballose encabrita entre la […]
Inmediaciones
