El secuestro del gobernador de Santa Cruz Luis Fernando Camacho no es sino un último y desesperado esfuerzo de Luis Arce Catacora por desviar la atención de la demanda popular que exige la realización del Censo Nacional, como señala la ley. Asegurarnos que en Bolivia se haga un censo con transparencia y fidelidad debe continuar […]
Claudio Ferrufino-Coqueugniot Tengo enfrente a mi padre en foto con su primera nieta. Sus otrora fieros ojos verdes brillan sonrientes. Sonríe. Lo hacía poco y por eso verlo así es notable y melancólico. The Animals cantan La casa del sol naciente en una compilación sesentera que me acaba de llegar. Paradoja, cuando aquello está muerto. […]
Maurizio Bagatin Leemos un solo libro, el único libro escrito, de ahí todas las demás narraciones. Hay un oscuro precursor y “por muchas vueltas que se les dé a las palabras, siempre se escribe la misma historia”. La sabiduría de Roa Bastos ilumina, pero hoy iba buscando alguna otra luz adentro de la palabra, una […]
“Si hoy ningún Estado nacional aislado está en condiciones de asegurar el bien común de su propia ciudadanía, tampoco ninguna persona por si misma puede realizar nada; es necesario preocuparse y ocuparse conjuntamente, reaccionar a tiempo y en comunidad, si en verdad queremos avanzar y corregir el rumbo”. A poco que nos observemos, veremos a […]
Márcia Batista Ramos “No es asunto mío pensar en mí. Asunto mío es pensar en Dios. Es cosa de Dios pensar en mí.” Simone Weil Simone Weil (París, 3 de febrero de 1909 – Ashford, 24 de agosto de 1943) fue filósofa, activista política, mística, francesa con ascendencia judía; también fue sindicalista comprometida con la […]
“Pero, en cambio, de Carmencita, mi mujer por muchos años, me acuerdo muy bien. Solo que no hablo con Osorio nunca de ella. Todas las noches, parece mentira, desde que cometí la locura de abandonarla pienso en ella y me asaltan los remordimientos. Creo que solo una cosa hice mal en la vida: abandonar a […]
Autor: Andrés Canedo Traducción al aymara: Calixta Choque Churata Warmixa pintanawa. Ukampinsa wali munasiri k’achanawa. Ukatsti, taqi kunatsipansa munanawa chachaparu. Chachasti qilqanawa, munasiñapas phuqha ukhamaraki k’achaki. Ukampinsa, taqi kunat sipansa, warmiparu munäna. Panpachaniwa qamapxana, ukampinsa, kunaymana walin jan wali markana ukhamaraki luratanakapasa, wali jiwanakaki, janiw mawk’a fosforu qhantäti llijkirit pasapkirinti, ukxaruxa ch’amakha armañampi. Ukatxa jakasipxanäwa […]
Como es sabido, la tecnología es una extensión de la innovación del ser humano que le ayuda a desenvolverse de mejor forma en su entorno; actualmente, juega un papel fundamental en cada contexto de su día a día, ha pasado de ser un lujo a convertirse en una necesidad (Saura, 2021) y, prácticamente, es el […]
Entrevista realizada por Rolando Revagliatti Santiago Espel nació el 26 de diciembre de 1960 en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, y reside en la ciudad de Olivos, provincia de Buenos Aires. Su poesía fue traducida al inglés, alemán y portugués. Ha sido incluido, entre otras, en las antologías “Grasslands review n°6”, University of North […]
El asalto a los edificios de los principales poderes públicos en Brasilia revela la profunda crisis del sistema democrático en el mundo, principalmente en el continente. Bandas entreveradas de militantes y delincuentes comunes destrozaron fachadas, ventanales y mobiliario en protesta por los resultados de las elecciones pasadas. Los comicios se organizaron con sistemas modernos y […]
Inmediaciones
