Imaginando una fábula irresistible para nuestros nietos, se me antojó suculenta una historia en la que dos animales de granja como el caballo y el chivo compitieran por el horror infantil. Dado que brotaría de nuestra imaginación vernácula, la locación tendría que ser América Latina, de preferencia un recinto adornado con palmeras, gozando del horizonte […]
Penseiro e sentimento Nelle poesie di Cereijo José Cereijo, poeta y traductor, nació en Redondela (Pontevedra) en 1957 y vive en Madrid. Publicamos una selección de 29 de sus espléndidas composiciones, traducidas al italiano por Marcela Filippi. Javier Lostalé (lector experto y prestigioso poeta español) describe como sigue la poesía de Cereijo: «Nutre tanto el pensar como […]
Algunos siguen el lema “eres lo que comes” y tienen algo de razón. Tal vez se pueda estirar el argumento: “eres lo que lees”, y más, “eres lo que escribes”. Tengo el privilegio de dedicarme al mundo de los libros, afortunadamente vivo de lo que escribo. En mis viajes, invierto una parte de mi tiempo […]
La Editorial 3600 publica en Bolivia la primera entrega de La trilogía de la adhesión, una “trilogía al revés” conformada por las novelas Las horas de más (inédita hasta el momento), Aviones de fuego (2015) y La quintaesencia suave (2009) Por Diego M. Flores Emilio Losada vuelve a publicar novela de nuevo fuera de España. […]
Hace un año los comités cívicos estaban derrotados, los partidos políticos de oposición confrontados y reinaba una resignación dolida ante la victoria electoral del MAS. La administración de Luís Arce se encargó de revertir esa situación. Gustavo Torrico, Jesús Vera y otros cabecillas de grupos de choque oficialistas ya no tienen la fuerza para impedir […]
Márcia Batista Ramos Tengo una lejana memoria de que afuera se escuchaba la lluvia, torrencial e impiadosa, que no daba tregua a la noche oscura. Los ríos y quebradas aumentaban su caudal a cada segundo llenando las calles, las calzadas y los parques. Los autos parqueados, empezaban a flotar como góndolas venecianas, por las calles, […]
Una vez más el país se halla convulsionado y, al paso que van las cosas, puede que vengan días más difíciles aún, trayendo dolor a la ciudadanía boliviana. ¿Por qué pasa esto? Tal vez, porque hasta ahora no aprendemos a resolver nuestras diferencias hablando, algo que exige saber escuchar y entender buenas razones, para actuar […]
Claudio Ferrufino-Coqueugniot Como a Sergio Pitol, Europa del Este siempre me fascinó. Si diez años quedan, diez años trashumaré por allí, entre otros panoramas. Leo a los “rusos” desde los once. Me inicié con Los cosacos, de León Tolstoi; le siguió La aldea de Stepanchikovo, de Dostoievski; a este divertido episodio del alma rusa se añadió la […]
Carlos Battaglini A estas alturas, Limónov está bastante cansado de tantos avatares y de pronto se le ocurre la idea de escaparse con algunos nasbols a Asia Central, con la idea de desconectar un poco pero también para ganar a gente para su causa. A Limónov le encantará esta región con aires místicos y donde conocerá a Zolotariov, un hombre que […]
Fuego y mar Felicidad Batista – España Su lengua repugnante asoma en el tremor de la tarde. Emerge entre rugidos, desmelenada y ardiente. La noche arriba asustada. Cubre las estrellas con humo y cenizas. Deja que el fuego granate y oro fundido se precipite ladera abajo. La lava busca los labios del mar. Depredadora de […]
Inmediaciones
