Blog Post

Artículos de: Inmediaciones

¿Y si nos subiéramos al tranvía de Tennessee Williams al que nos invita Rolando Revagliatti en su poemario…?

Paula Winkler Rolando Revagliatti, el célebre entrevistador a narradores y poetas argentinos – documentos publicados en seis tomos -, dieciocho poemarios en su haber, es un poeta que acostumbra a crear sobre la base de intersticios, del devenir inconsciente y de misteriosas “contradicciones”. Su lenguaje, propio de la antipoesía, o más bien perteneciente a la […]

Leer mas

Los medios del cacique

Hace un par de semanas me trasladé en minibús hasta Huajchilla, para visitar a un amigo, y tuve que soportar durante 40 largos minutos en la radio (que el conductor tenía a todo volumen), una larga sesión de adoctrinamiento político-místico en nombre de Evo Morales. Durante ese viaje, que se me hizo más largo que otras […]

Leer mas

Christian Jiménez Kanahuaty / La hora del crepúsculo

Autor: Christian Jiménez Kanahuaty Traducido al aymara por: Calixta Choque Churata Chhipthap pacha Oscar Cerrutur waqaychasina ukampinsa amtaskasina Jiwt’nakax qalltawiyiw niya mä phaxsi. Jichhaxa taqi ch’amakhanktanwa. Aciete lamparanaka, velanaka ukhamaraki alcohol michirunaka ukanakak jiqhattäna sutinakas arsusiñ mayisisa ch’amakhana. Urux ancha jak’aruwa purxi jiwasataki. Ikiña manqhinakanxa ch’amakhanakanwa tantiyastana cuerponakasa ukhamata amuyañasataki janïra chhaqhaykasina. Thamnaqtanwa utana, liq’ […]

Leer mas

Adiós, Olaf. (no) bienvenido, Ben-Gvir

            Dos capítulos escenifican con claridad la política exterior del gobierno de Rodrigo Paz Pereira. En 2026 cerrará la Embajada de Suecia y abrirá la Embajada de Israel. Adiós Olaf Palme y todo lo que tu país significó para las luchas democráticas bolivianas. (No) bienvenido Itamar Ben-Gvir y todo lo que tu régimen aporta al […]

Leer mas
error

Te gusta lo que ves?, suscribete a nuestras redes para mantenerte siempre informado

YouTube
Instagram
WhatsApp
Verificado por MonsterInsights