En lo profundo de la selva, lejos de la ley y la mirada ciudadana, dos figuras sombrías se ocultaron y se ocultan del juicio de la historia. Uno en Camboya, entre árboles envenenados de horror; otro en Bolivia, entre hojas de coca y discursos reciclados: una retórica antiimperialista desgastada, vacía de resultados concretos. Pol Pot […]
Autora: Grace Ortuño Traducido al aimara: Calixta Choque Churata Ch’iyar Rosa Litienxa uthanawa mä leyenda arsunäwa mä ch’iyar rosata. Chiqapuni kunatixa jupankiri ch’amanakapaxa chhaqhawixatanawa kunaymana arunakapa taypina layqanakana, duendenakata qamapkana uka chaqana. Yaqhipaxa sapxanäwa ukawa wiñaya jakayätma, yaqhanakasti ukawa sinti ch’aman jaqiptayatma ukampinsa yaqhanakansa sinti asxarata taqi pachansa; ukxarusti wali suma lup’irinakaxa amuyapxanäwa uka rosaru […]
Entre las pocas verdades que dicen los políticos (generalmente aquellas de los que no obtienen buenos resultados en las encuestas) está esa de que la verdadera percepción está en las calles, sin desmerecer las encuestas que, científicas como son, carecen de razones para una u otra respuesta. Entonces, desde hace algunas semanas, toda vez que […]
Rafael Narbona Cuando salió a la luz la polémica sobre El odio, el libro de Luisgé Martín, pensé de inmediato en A sangre fría, la famosa y extraordinaria novela de Truman Capote. ¿Se trataba de casos similares? ¿Prohibir El odio atentaba contra la libertad de expresión? ¿Se debe subordinar la creación literaria a criterios éticos […]
Llegué a Guanajuato en 2004. Andaba buscando trabajo desde La Paz en algún lugar del planeta. Había decidido que, para seguir una carrera universitaria formal, sin ser consumido de lunes a viernes por el trabajo de sobrevivencia y tener que dedicar sólo mis fines de semana a la docencia e investigación científica, debía conseguir una […]
Cómo evitar contaminaciones y asegurarte de que tu comida esté bien segura La seguridad alimentaria es un tema serio. Una comida puede arruinar una fiesta divertida o incluso un momento de descanso. Los efectos van desde molestias leves como náuseas, vómitos o diarrea, hasta cuadros más graves que requieren atención hospitalaria. “Eso suele pasar por […]
En América Latina, la ambición desmedida de poder ha llevado a varios líderes a desbordar los límites constitucionales, erosionar las instituciones democráticas y provocar prolongadas crisis políticas y sociales. Parecería que los latinoamericanos llevamos algún gen cifrado en la ambición de poder sin límites; empero, cuatro casos muestran las constantes que hacen de estos caudillos […]
Andrés Canedo Estoy en este hospital, casi muerto. Estoy en coma y aunque mi cerebro está aparentemente del todo desconectado, sin que esto sea de conocimiento de la ciencia médica, puedo pensar y percibir también algunas cosas. Pero lo verdaderamente terrible y maravilloso es que pueda pensar y decirme a mí mismo estas palabras. Puedo […]
Desde hace años —en artículos de prensa como este o en mi último libro, titulado El laberinto de la bolivianidad—vengo advirtiendo que Bolivia puede convertirse en un Estado fallido. Obviamente esta es una idea impopular: nadie quiere hacerse la idea de haber nacido o de vivir en un Estado así, anómico y disfuncional. Es, pues, […]
Angélica Guzmán Reque La trayectoria en la escritura de esa obra tiene un contexto muy especial y expectante. Cierto día recibí un correo virtual de un señor Crespo, que escribía de Sucre. Sus palabras textuales fueron: “Leí sus obras de novelas infantiles y me encantaron, entonces pensé que había encontrado a la persona que podría […]
Inmediaciones
