Carlos Battaglini Americanah es la historia de Ifemelu, una joven nigeriana que decide marcharse a los Estados Unidos por un tiempo para estudiar y buscar una vida mejor. Al cabo de un tiempo acaba regresando a Nigeria cargada de experiencias de todo tipo. Los dos periplos se diferencian enormemente. En Nigeria, Ifemelu vive dentro de un país corrupto afectado por innumerables […]

Carlos Battaglini ¿Puede un hombre ‘normal’ ligarse a una rubia de campeonato? Todo empieza cuando Hugo le pregunta a su amigo Pipo, “¿sabes cómo sería un día perfecto?”, y es entonces cuando nace la historia de un hombre cualquiera que está veraneando en una isla del Caribe (ponle Martinica o Saint Thomas) donde coincide con una rubia espectacular que […]

Carlos Battaglini Esto es lo que preguntan los expats: “¿De dónde eres? ¿En qué organización trabajas? ¿Cuánto tiempo llevas en Liberia? ¿Cuánto tiempo vas a estar por Liberia? ¿Dónde estabas antes?”. Son las clásicas. Las típicas preguntas que te hace sobre todo, el llamado colectivo ‘expat’ (abreviatura de expatriado) es decir, aquellos que vienen de otros […]

Carlos Battaglini Por lo visto estamos en 2015. No tenía ni idea. O sí, seguramente sí lo sabía. Alguien ha tocado la puerta de mi cuarto para decirme que me vaya a acostar ya, que mañana nos vamos de excursión y tenemos que estar frescos. “Descansa esa cabecita”, ha añadido cuando me he despedido de ella y […]

Carlos Battaglini Al salir de la oficina en Mamba Point se ha girado y me ha dicho, “hey, have a look”. Dientes de piano me lo ha dicho con una voz firme, ronca, imperativa. Estaba sentado de cuclillas sobre el borde de la acera, casi encogido, entretenido en el acabado de cualquier máscara africana, tal vez una de […]

Carlos Battaglini Este clásico de la literatura africana y también por qué no, de la literatura mundial, plantea por medio de una novela una realidad rural típicamente africana (nigeriana en este caso) y a su vez explica la relación entre religión, hombre blanco y colonización en el continente africano. Ciertamente, en África (al igual que en otros continentes con […]

Carlos Battaglini EN CUANTO A LOS VIAJES ABSURDOS, RECUERDO UNOS CUANTOS. Hablemos hoy de Canary Wharf. Allá por el año 2000 y pico, me dirigí con un amigo a Canary Wharf, un barrio situado al Este de Londres. Londres. No sé, había visto ese nombre, Canary Wharf en el plano del metro, a donde se llegaba a través de […]

Carlos Battaglini La reunión empezará a las ocho de la mañana. Eso dice el papel verde que está sobre mi mesa y así se lo hago saber a Roland que me lleva hasta allí en el Toyota Prado. Es mi primera reunión en un edificio público, en las dependencias del Gobierno liberiano, en África. Llegamos a Congo Town. […]

Carlos Battaglini VEN, ENTRA. BIENVENIDO A MI CASA DE UN DRIVE. Este sofá color salmón que ves es lo que más me gusta de mi salón, junto a la cocina de barra de granito que observas al lado. El muchacho liberiano que se pasea lentamente por la cocina se llama Kraweah. La pareja de pelo blanco […]

Carlos Battaglini “LA LITERATURA NO PUEDE CAMBIAR EL MUNDO”. Lo dijo el escritor franco mauritano Le Clézio cuando recibió Premio Nobel de Literatura en 2008. Pues. No me acaba a mí de convencer esta frase. Más bien, poco o nada. Y es que se trata de una sentencia que no se puede lanzar a la ligera, necesita reflexión. Para […]