Cuenta la historia que han existido mujeres capaces de influir en emperadores, reyes, artistas y hombres de poder; mujeres a quienes se atribuyó la caída de imperios, la pérdida de guerras, intrigas políticas e incluso el fracaso de grandes hombres. Cleopatra VII, Agripina la Menor, Mesalina, Helena de Troya, Nefertiti y, siglos después, Yoko Ono, […]
Olga Amarís Duarte no escribe para encerrar ideas en moldes rígidos. Su palabra abre caminos, incomoda certezas y tiende puentes entre filosofía, literatura y teatro. Filósofa de formación, traductora por oficio, dramaturga y ensayista por vocación, ha transitado por distintos territorios creativos con una mirada lúcida y profundamente humana. Autora de libros como Una poética […]
¿Están los bolivianos condenados, como Sísifo, a subir piedras para que, al llegar a la cima, vuelvan a rodar? Quizá ese destino perverso los persigue. Lucharon por el respeto al resultado del referendo 2016 y contra el fraude del 2019, pero el movimiento Demócratas -con sólo el 4% de la votación- se apoderó […]
Claudio Ferrufino-Coqueugniot ¡Jácaras! Increíble música del barroco español de siglo XVIII. En guitarra, de Santiago de Murcia. Compré el disco en Denver, hace tiempo, cuando retornaba de Betanzos en Galicia. No lo había vuelto a escuchar desde entonces, desde los largos panoramas de la ciudad de Aurora y sus amalgamas de riqueza y miseria hasta […]
La historia política universal está llena de grandes espías que lograron penetrar los círculos más cerrados del poder, infiltrarse en las élites políticas y convertirse en piezas clave sin que nadie sospechara. Desde agentes que se insertaron en gobiernos hasta quienes se ganaron la confianza de líderes para desmantelar proyectos desde adentro, la estrategia ha […]
Autora: Kethy Castedo ZacharíaTraducción al aymara: Calixta Choque Churata Sandía Niya 1.962 uka maranäwa, ukapachanxa tunka maraniyatwa nayaxa. Mamaxaxa wali k’acha warminäwa, sinti suma ch’ikhi, ukatxa sinti qhuru apnaqani nayaxa siristwa hitleriano; khithirak saspa ukhamañaxa inasa jutchina jupan saphipata, kunatix tatapaxa Alemaniat jutat jaqinawa, khithirutix jani wakiskanäti jiwasana arusa. Ukatxa tataxaxa Aduanana administradoranawa, ukat orientin […]
La historia política contemporánea de Bolivia arrastra una paradoja estructural: es un país con una alta ebullición social, una riqueza cultural diversa y un motor económico emergente en el oriente, pero crónicamente incapaz de consolidar líderes estadistas de alcance nacional. Desde la restauración democrática en 1982, el escenario político boliviano ha mutado de un sistema […]
Andrés Canedo/ Bolivia. Solíamos tomar el ómnibus de vuelta a casa, frente al Zoológico de Berlín. Anocheres descompuestos, en un cielo deshilachado que no permitía los esplendores. Así que el ánimo era un poco apagado, casi triste, diría yo, en aquella ciudad que para mí significaba un esbozo de tristeza. Pero estaba ella, alemana rotunda, […]
Entre varias voces influyentes circula una tesis compartida: pese a los olores insoportables que se filtran desde los ventanales de la Casa del Pueblo, hay que sostener a Rodrigo Paz porque, si se cae, volverá el masismo de la mano de Evo Morales. No es del todo un argumento apresurado o una postura improvisada, sino […]
Carlos Battaglini BAJARSE DE UN TREN EN AMBERES. Refugiarse en un hotel de una estrella. Escribir, escribir y escribir. Pasar desapercibido hasta donde nunca pasa nada. Marcharse sin dejar rastro. Apartar los focos, huir de las fotografías, esconderse de la gloria, escupir a la fama, estar sin estar, hacerse de una maldita vez, invisible. Es Julio Ramón […]
Inmediaciones
