Claudio Ferrufino-Coqueugniot Preguntan si he olvidado a Ucrania. Por supuesto que no. He estado derivando por el trópico y otros menesteres literarios. Entre varias cosas. Con cierto sigilo por un extraordinario año que se iba, que parecía que nunca abandonaría. Extraño imperio de la calma, casi lecturas adolescentes de Hermann Hesse, las vicisitudes de Max […]
Claudio Ferrufino-Coqueugniot De mi archivo de música saco un disco viejo: Mama Catash, de Los Engreídos Olímpicos de Huancayo. Bellísimo. Lo conseguí en Denver gracias a Juan Cántaro, compañero de labor y nativo de Huancayo. Pequeño y furibundo. Llegó hacía años con otros paisanos suyos contratado para cuidar caballos en California. Luego derivó en Colorado, y […]
Claudio Ferrufino-Coqueugniot En tiempos de Sofía Paleóloga los campesinos cuchicheaban que las campanas de Novgorod sonaban solas por las noches. El Kremlin rojo, Milana Seménova que cuenta historias de Veliky Novgorod, Novgorod la Vieja, su ciudad. Cuando Rusia invadió Ucrania, ella y sus dos hijas emigraron a Rumania primero y luego a Francia. No quería […]
Claudio Ferrufino-Coqueugniot Me está tomando bastante tiempo terminar el libro de Juan José Vega, La guerra de los viracochas (Resumen de la conquista del Perú), Lima 1969. Es que me detengo a cada instante para revivir lo que el autor narra acerca de las guerras civiles indias a tiempo de la conquista y compararlo con […]
Claudio Ferrufino-Coqueugniot Cuando sucedieron los hechos del 2019 donde los jerarcas masistas huyeron sin siquiera acercarse el enemigo, con llanto además, prometí no escribir más textos de opinión política, pasquines los llamaron algunos, y paré. No voy a retomarlos, a pesar de que el momento es propicio para ello, con un peligroso carnaval en ciernes […]
Claudio Ferrufino-Coqueugniot Las luces contrarrestan la noche. No porque le tema. He trabajado treinta y cinco años de noche. De día también, claro, pero las sombras eran mi espacio. Entre ulular de búhos y tormentas inenarrables de nieve y hielo. Esa era soledad y no la lírica a la que nos hemos acostumbrado. Tú, a […]
El viaje comienza en Finisterre no es solo un título: es una promesa de travesía interior y geográfica. En su prólogo, Loren Otero despliega un lenguaje exuberante, casi ceremonial, para invocar al autor como figura mítica, viajero ancestral y alquimista de la palabra. Lo más especial de este texto es su capacidad de entrelazar lo […]
Claudio Ferrufino-Coqueugniot Octubre. Cuando leí el guión de Eisenstein decidí que quería escribir así. No lo logré, derivé hacia la retórica, el barroquismo. Sin embargo, no he olvidado las notas del maestro quien, no con objetivo pedagógico, me había indicado las pautas de la precisión en medio de la belleza. Era joven entonces, quizá lo […]
Prólogo de Claudio Ferrufino-Coqueugniot Un libro imprescindible en mi opinión, más conociendo al autor y su búsqueda incesante por la memoria, los viajes y la experiencia, elementos que conforman un agudo, suculento y sabroso plato en la metafísica del hambre y de la gula, imperio de los contradictorios. Se es barroco para combatir la tristeza […]
Claudio Ferrufino-Coqueugniot Mi cocina tiene aire similar al del desierto de Sonora. Suculentas y cactáceas que solo necesitan un solitario lince del desierto para hacerme dormir y recordar la fría brisa del muerto crepúsculo. Roy Orbison suena lejano en Only the Lonely. Antes de emigrar de vuelta a Bolivia tuve que destrozar, de nuevo, mi biblioteca. […]
Inmediaciones
