Esta segunda entrega, con miras al sesquicentenario de las relaciones entre Bolivia y el Vaticano, trata de la transición de las Delegaciones Apostólicas a la Nunciatura (1877-1925); es decir, hasta el establecimiento de relaciones diplomáticas plenas. La Guerra del Pacífico (1879-1880) dejó una dolorosa lección a los gobiernos conservadores de finales del siglo XIX: no […]
Christian Jiménez Kanahuaty I Quiero indagar el mundo construir un artefacto de sonido escucharte en la nube de distorsión de tu ternura demolida. II Estar en el centro de la tierra no es para ciegos que se reúnen con el fuego. III Quieres un nombre te compras un maletín viajas al extranjero y te sellan […]
La primera impresión del libro de Eddy Luis Franco Nogales, “Celda 38”, viene de la dedicatoria: a todas las familias bolivianas que sufren la misma situación. Se engrana con el epílogo y pone en claro el origen del calvario: el aparato judicial pervertido por el poder desde 2006, negador del Derecho y la Justicia. El […]
A modo de introducción a la sexta edición soporte papel del poemario “Sopita” de Rolando Revagliatti, el siguiente texto de Ricardo Rubio: Sopita espesa de la o Revagliatti reloaded musa “Escribir con orgullosa soledad, con la violencia de un cross a la mandíbula, con sudor de tinta y manos fatigadas, hora tras hora, hasta que […]
Cuenta la historia que han existido mujeres capaces de influir en emperadores, reyes, artistas y hombres de poder; mujeres a quienes se atribuyó la caída de imperios, la pérdida de guerras, intrigas políticas e incluso el fracaso de grandes hombres. Cleopatra VII, Agripina la Menor, Mesalina, Helena de Troya, Nefertiti y, siglos después, Yoko Ono, […]
Olga Amarís Duarte no escribe para encerrar ideas en moldes rígidos. Su palabra abre caminos, incomoda certezas y tiende puentes entre filosofía, literatura y teatro. Filósofa de formación, traductora por oficio, dramaturga y ensayista por vocación, ha transitado por distintos territorios creativos con una mirada lúcida y profundamente humana. Autora de libros como Una poética […]
¿Están los bolivianos condenados, como Sísifo, a subir piedras para que, al llegar a la cima, vuelvan a rodar? Quizá ese destino perverso los persigue. Lucharon por el respeto al resultado del referendo 2016 y contra el fraude del 2019, pero el movimiento Demócratas -con sólo el 4% de la votación- se apoderó […]
Claudio Ferrufino-Coqueugniot ¡Jácaras! Increíble música del barroco español de siglo XVIII. En guitarra, de Santiago de Murcia. Compré el disco en Denver, hace tiempo, cuando retornaba de Betanzos en Galicia. No lo había vuelto a escuchar desde entonces, desde los largos panoramas de la ciudad de Aurora y sus amalgamas de riqueza y miseria hasta […]
La historia política universal está llena de grandes espías que lograron penetrar los círculos más cerrados del poder, infiltrarse en las élites políticas y convertirse en piezas clave sin que nadie sospechara. Desde agentes que se insertaron en gobiernos hasta quienes se ganaron la confianza de líderes para desmantelar proyectos desde adentro, la estrategia ha […]
Autora: Kethy Castedo ZacharíaTraducción al aymara: Calixta Choque Churata Sandía Niya 1.962 uka maranäwa, ukapachanxa tunka maraniyatwa nayaxa. Mamaxaxa wali k’acha warminäwa, sinti suma ch’ikhi, ukatxa sinti qhuru apnaqani nayaxa siristwa hitleriano; khithirak saspa ukhamañaxa inasa jutchina jupan saphipata, kunatix tatapaxa Alemaniat jutat jaqinawa, khithirutix jani wakiskanäti jiwasana arusa. Ukatxa tataxaxa Aduanana administradoranawa, ukat orientin […]
Inmediaciones
