0

965

Germán Araúz Crespo – Bermudez kimsa chaqa / El triángulo de la Bermúdez

Autor: Germán Araúz CrespoTraducción al aymara : Calixta Choque Churata Sañ muni mä walisuma sapa calzunaru kawkiritixa walichayaspa jutirinaka. Manqhaxät cant’asïsa (Julio de la Vega) Niyasa uñstankaspa ukhamanawa. Khithinakatixa jani tantiyapkatana salonaru puritapa, yatiyatapxanawa qachu jiqhitapata kuntix sarasina jiqirpayana. Thixninakapax thuqhunäwa escritorionakan niyas ukan apkaspa taqi universona unuqt’apa, nayranakapaxä uñachayanawa mä imil wawa uñta katuntiri […]

Leer mas

Inmediaciones

Ignacio Vera de Rada Opinión

0

372

199 años de…

Hace unos días Bolivia cumplió 199 años como nación independiente de la corona española. A propósito de ese aniversario, y dado que ahora falta menos de un año para que celebre dos siglos de vida, cabe hacernos muchas preguntas y, aunque esto suene aguafiestas, reflexionar sobre si realmente hay motivos para celebrar. En agosto de […]

Leer mas

Inmediaciones

Etcétera

0

298

Liliana Bodoc, traducida al sueco por Thomas Almqvist

Liliana Bodoc nació en Santa Fe (Argentina) en 1958 y murió en Mendoza en 2018. Las cuatro maravillas del mundo Aire que silba Fuego que fuega Agua que corre Tierra que espera Agua más Tierra, arcilla Agua más Aire, espuma Fuego más Agua, agua calentita Aire con aire, flauta Tierra con tierra, huerto Fuego con […]

Leer mas

Inmediaciones

Ciencia - Tecnología

0

386

Documentan la introducción accidental de una especie alóctona de sapo partero en Madrid

Un equipo de investigación ha revelado la presencia de una población reproductora de una especie de sapo partero procedente de Cataluña, Alytes almogavarii, en un vivero de la ciudad de Madrid. Se trata de una especie cuya distribución nativa se localiza en el nordeste de la península ibérica, a unos 400 km de donde ha sido […]

Leer mas

Inmediaciones

Gary Antonio Rodríguez Álvarez Opinión

0

342

¿Cómo nos encuentran las Fiestas Patrias del 2024?

“Incertidumbre”, podría ser la palabra más adecuada para reflejar el estado de ánimo de la gente en Bolivia, para el momento que vivimos. “Preocupación”, la segunda percepción de la ciudadanía, en general, y, del sector empresarial, en particular. “Desaliento”, en los que están siendo muy afectados por la escasez del dólar. “Impotencia”, en quienes ven […]

Leer mas

Inmediaciones

Etcétera Maurizio Bagatin

0

500

Bolivia después de Bolivia

Maurizio Bagatin “Es difícil escaparse de la comunidad y su sentido” –Miguel Sanchéz-Ostiz– Luego llegamos a Bolivia, aún hoy no sé si sepamos adonde se ubica esta maravilla, esta otra isla rodeada por la tierra, como el Paraguay de Roa Bastos. Bolivia es desconocida, a veces me parece hasta imposible de desvelar, aún lejos de […]

Leer mas

Inmediaciones

Claudio Ferrufino-Coqueugniot Etcétera

0

493

Ella en el pasillo de mis lecturas

Claudio Ferrufino-Coqueugniot ¿Le gusta Brahms? ¿Por qué me ha venido a la cabeza hoy noche? De Françoise Sagan había tres libros en la biblioteca de casa: Este, Cierta sonrisa y Buenos días tristeza. He recordado, sentado contra los ladrillos, un preciso momento en que leía a Maxence Van der Meersch, obra de cubierta clara del […]

Leer mas

Inmediaciones

Opinión Renzo Abruzzese

0

379

El pernicioso legado de la izquierda latinoamericana

En las décadas de los 70 y 80 del siglo pasado, la generación que hoy bordea los 70 u 80 años de edad se identificaba casi en su totalidad con las ideas de la izquierda marxista. El marxismo, en aquel entonces, era lo que el ambientalismo es hoy: parte del espíritu de la época. Ser […]

Leer mas

Inmediaciones

Etcétera Yessika María Rengifo Castillo

0

378

Lazos bohemios

Yessika María Rengifo Castillo / Bogotá, Colombia En los juegos del sol y de los vientos las mismas calles del ayer y las fotografías de los recuerdos lazos bohemios tarde de los brindis y de las risas mesas de la vida. Abrazos sin final y los llantos del perdón lazos bohemios tarde de los amigos […]

Leer mas

Inmediaciones

Opinión

0

398

La lucha contra el racismo y su deriva punitivista

Rodrigo Pacheco Campos La polémica que se ha producido por los dichos de Rubén Blanco, un “tik toker” de la ciudad de El Alto con un número relativamente alto de seguidores en sus plataformas digitales de interacción social -alrededor de 43 mil en Tik Tok-, acerca de la danza de los “mineritos”, debe conducir a […]

Leer mas

Blog Post

Te gusta lo que ves?, suscribete a nuestras redes para mantenerte siempre informado