Autor: Daniel Averanga Montiel Traducido al aimara: Calixta Choque Churata Manq’at awtjata Hugo Averangatakiwa ukatxa Luz Angélica Montiel, awktaykaxataki Viernes Santo. Uka lenocinionaka jan ukham phuqhantatanakarïki sinti phuqhantataxanäwa ukatxa calle paqalqu, 12 de Octubre zonana jilt’ata maca alxirinakäni, linaza ukat juphampi lichimpi. Nayaxa qhiphaxa asientunkayatwa ukatxa Ruiz Llanquek uksana, nanakan auto apnaqiri. Patrullaptwa jan ancha […]
A mediados de 2025, Bolivia respira un aire de profundas reconfiguraciones ideológicas. La narrativa que durante casi dos décadas definió la vida política del país, aquella que hablaba de una lucha histórica de 500 años, parece haber agotado su capacidad para explicar el presente y movilizarse para el futuro. Lo que emerge en su lugar […]
Con el objetivo de motivar la participación del público y facilitar el acceso en el año de celebraciones por el Bicentenario de Bolivia, la Feria Internacional del Libro de La Paz (FIL La Paz) dispondrá tres tipos de entradas. Las propuestas buscan llegar a más personas, especialmente a jóvenes y niños; además de brindar beneficios […]
No de la democracia, sino del evismo-linerismo. Eso es Andrónico. O lo que representa. Y lo hace quizás a despecho suyo o sin saberlo, pues el joven es muy ignorante o muy ingenuo. (Tal vez ambas cosas.) Siendo delfín o hechura de Evo, se le hace difícil hablar mal del autócrata que gobernó Bolivia desde […]
Maurizio Bagatin Howard Marks fue un excelente profesor en Oxford. También fue uno de los más grandes traficantes de marihuana y de hachís del mundo. Su último nombre de batalla fue Mr Nice. Todo esto se da inicio con una adolescencia turbulenta, el sex and drug, and rock ‘n’ roll y la Londres de las […]
El Foro “Construyendo Nuestra Economía”, organizado por la Cámara Nacional de Exportadores de Bolivia (CANEB) y la Federación de Jóvenes Bolivianos, con el alto respaldo de REJEX, CADEX, CAO, CNI, CADECOCRUZ, CAINCO, CABOTUR y la Cámara Boliviana de Hotelería, concluyó con la firma de un solemne Acuerdo con los representantes de cuatro fuerzas políticas que […]
Dennis Luizaga En 1948, el diario La Razón, que publicó una edición especial por el cuarto centenario de La Paz, describe a la provincia paceña de Caupolicán como la esperanza de la economía del departamento de La Paz y del país. La región adoptó su nombre actual, Franz Tamayo, en 1967. A diferencia de la […]
Luis Fernando Romero Torrejón Ya la gran mayoría de los países de la región han publicado sus datos de inflación en la región, sin embargo, todavía se evidencia problemas en obtener datos oficiales de países como Cuba, Haití y Venezuela, sumergidos en serios conflictos políticos y económicos, donde la transparencia de información estadística gubernamental es […]
El escritor, editor y gestor cultural mexicano, Amaury Colmenares, se suma a los invitados que estarán presentes en la 29ª Feria Internacional del Libro de La Paz (FIL La Paz). En su Edición Bicentenario, el encuentro cultural y literario más importante de Bolivia ocupará los tres bloques del Campo Ferial Chuquiago Marka, del 30 de […]
Jackeline Barriga Nava Colectivos como Mujeres Creando han sido clave en visibilizar la violencia machista, pero su enfoque invisibiliza a hombres víctimas de abuso, forjando un sesgo de género en las políticas públicas. Si queremos una sociedad sin violencia, no basta con empoderar a un solo género, en ese caso los hombres también necesitarían su […]
Inmediaciones
