René Rivera Miranda / Mariposas negras – Cuento

Autor: René Rivera Miranda Traducido al aimara por Calixta Choque Churata Ch’iyar pilpintunaka – Jan khuyumti Elvio. Jaytma khuyuña. Yanap thaqhanma. Yuqmaxa janiwa juk’ampi sayt’xiti. Jan khuyumti ukataqi llakita. Jumaxa khuyuskaktawa janiwa kunsa sit’ktati. Saram chacha, jan ukhamamti. Elvio, saram. Jachkirjam mayix jan jamakiw ist’irinikanti; mayjt’ata ajanupaxa janiwa unxtkiti. Sayt’ata, amparanakasa qhumantasita, uka utankaskakiwa ukatxa […]